ども。

> 英語の警告ダイアログも表示されないよう対策していただけませんでしょうか。

英語もIE6版のメッセージは対応していたのですが、IE7で変更されてたんですね。
かなり不便だと思いますので、IE8対応とは別路線でアップデートいたします。