はじめまして。

困ったことに mixi のアカウント持ってないんですよね…
誰かに頼めよって話なんですが。

とりあえず、fub側が原因なのか調査も兼ねて、しばらくそのゲームだけ素のIE8で遊んでいただけないでしょうか。

そっちでもエラーが出るようですと、そもそも手を出しようが無いかもしれないです。
fubでだけエラーが出る、ってことでしたらmixiのアカウント取りますので。